وتذوب ثلوج العينين

محمود الرجبي (1964-) شاعر وقاص أردني معاصر، يكتب لغة وقصيدة الهايكو والقصة القصيرة والقصيرة جدا والومضة القصصية والمحاورات الأدبية والفلسفية، ويدير عدة مجموعات أدبية منها نادي الهايكو العربي وفن كتابة القصة القصيرة جدا والمقهى الثقافي لتجارب المبدعين في القصة القصيرة جدا ونادي الإبيجرام العربي وقصص من 6 كلمات. ومن الملاحظ على أسماء هذه المجموعات أنها تهتم بالأنواع الأدبية صغيرة الحجم التي تناسب عصر السرعة الذي نعيش فيه، وتنم عن المخيَّلَة الإبيجرامية والإيجازية لدى محمود الرجبي وعن عشقه للمعاصَرة بتجلياتها الأدبية المختلفة.
والديوان الذي أكتب هذه المقدمة له هو ديوان يجمع بعض قصائد الهايكو التي كتبها الرجبي بالعربية، وقبل أن أقوم بتقديم قصائد الديوان للقارئ العربي، أود أن أقدم تصوُّري لقصيدة الهايكو في اللغة العربية.
انطلقتْ قصيدة الهايكو من الثقافة اليابانية لتخلق لها تربة في العديد من الثقافات حول العالم. وهذا الانطلاق انطلاق مكاني وأدبي وأسلوبي: الانطلاق المكاني ليس في حاجة إلى تفسير، فيعني ببساطة تراسل الأنواع الأدبية بين الثقافات المختلفة وانتقال نوع أدبي ما من ثقافة ليشق طريقا جديدة له في ثقافة أخرى.